← Back to results
How to Train Your Dragon
How to Train Your Dragon
2010 ·98 min ·United States of America ·PG 6+
8.6
IMDb 8.1 КП 8.2 RT 99% MC 75
Fantasy, Adventure, Animation, Family
Director: Dean DeBlois, Chris Sanders
🎭 Based on «How to Train Your Dragon» byCressida Cowell
Trailers How to Train Your Dragon
Trailer EN
Trailer EN
Trailer EN
Teaser Teaser

As the son of a Viking leader on the cusp of manhood, shy Hiccup Horrendous Haddock III faces a rite of passage: he must kill a dragon to prove his warrior mettle. But after downing a feared dragon, he realizes that he no longer wants to destroy it, and instead befriends the beast – which he names Toothless – much to the chagrin of his warrior father.

Budget: $165M
US Gross: $217.58M
Worldwide: $495.14M
Jay Baruchel
Actor
Gerard Butler
Actor
Christopher Mintz-Plasse
Actor
🏆 Georges Awards 2011 — Best Animated Feature
🏆 Venice Film Festival 2010 — Best 3D Film
🎬 Saturn Awards 2011 — Best Original Score
🏆 Georges Awards 2011 — Best Animated Feature
🎬 Saturn Awards 2011 — Best Animated Feature
🎬 Saturn Awards 2011 — Best Production Design
🏆 Venice Film Festival 2010 — Best 3D Film
🎬 BAFTA 2011 — Best Animated Feature
🎬 Golden Globe 2011 — Best Animated Feature
🎬 BAFTA 2011 — Anthony Asquith Award for Film Music
🎬 Georges Awards 2011 — Best Film in Goblin's Translation

How to Train Your Dragon is widely celebrated as a visually stunning and emotionally resonant achievement that elevates DreamWorks' storytelling capabilities. While a small minority criticizes the plot as predictable or conventional, the consensus praises its unique character dynamics, immersive flight sequences, and heartfelt themes of empathy and friendship.

Cinematography The breathtaking animation and vivid cinematography make the dragon flight sequences visually spectacular.
Score John Powell’s score provides a powerful, lyrical foundation that heightens the film's fantasy atmosphere.
Theme The narrative succeeds by prioritizing genuine character development and emotional depth over the studio's typical reliance on cynical humor.
Screenplay Opinions on the plot are divided; some find it a refreshing and grounded take on classic tropes, while others view it as a predictable and recycled family-film template.
Pacing While most viewers find the story engaging, there is disagreement regarding the film's structure; some feel the pacing is perfect, whereas others find it occasionally rushed or unnecessarily stretched.
Acting While the vocal performances are technically proficient, some critics feel the actors sound too mature for their teenage characters.
Loading tags…
Settings
Interface language
Translation only
Movies translated into the selected language
Hide adult content
Movies rated 18+