Трейлеры
RU
RU
RU
RU
RU
Описание
Мексиканка Флор Морено и ее дочь Кристина переезжают в Америку в поисках лучшей жизни. Известно, везет далеко не всем, но героиням улыбнулась фортуна — Флор получает работу экономки и кров в богатом доме четы Класки. Однако как нет, худа без добра, так и наоборот: синьора Морено не говорит по-английски, а Джон и Дебора Класки ни слова не понимают по-испански. Языковой барьер часто становится непреодолимой преградой для взаимопонимания эксцентричных американцев и консервативных латинос, то и дело приводя к анекдотическим недоразумениям. Впрочем, как бы не отличались их культуры, разве разумные люди не смогут рано или поздно найти общий язык? Хотя для этого им придется немало потрудиться…
В главных ролях
Награды
Ключевое мнение
«Испанский-английский» — это трогательная семейная драма, вызывающая глубокий эмоциональный отклик благодаря теме родительского самопожертвования и культурного столкновения. Мнения зрителей разделяются: одни считают фильм глубоким и искренним произведением, другие находят его затянутым и неровным по тону.
| Актёрская игра | Адам Сэндлер демонстрирует неожиданно глубокую и драматичную игру, отходя от своих привычных комедийных образов. | |
| Тематика | Фильм успешно исследует сложные темы семейных ценностей, воспитания детей и культурных различий через призму взаимодействия двух очень разных семей. | |
| Актёрская игра | Актерский состав в целом получил высокую оценку за естественность и убедительность, особенно в сценах с детьми. | |
| Темп | Отношение к темпу фильма неоднозначно: для одних двухчасовой хронометраж пролетает незаметно, другие же отмечают, что повествование затянуто и страдает от неровного ритма. | |
| Сценарий | Сценарий вызывает споры: сторонники восхищаются эмоциональной глубиной и диалогами, в то время как критики отмечают неудачное сочетание жанров комедии и драмы. |