← Назад к результатам
Переводчица
The Interpreter
2005 128 мин France, Germany, United Kingdom, United States of America PG-13 16+
★6,3
Crime, Thriller
Режиссёр: Sydney Pollack
Трейлеры
RU
RU
RU
RU
RU
RU
RU
RU
Описание
Переводчица случайно узнает о готовящемся убийстве главы одного африканского государства, который должен на днях посетить Генеральную ассамблею ООН. Пытаясь предотвратить покушение, она подвергает свою жизнь смертельной опасности. И пока она сама не стала жертвой, ей отчаянно нужно, чтобы кто-нибудь ей поверил и помог…
Бюджет:
$80M
Сборы (США):
$72,71M
Сборы (мир):
$162,94M
В главных ролях
Nicole Kidman
Actor
Sean Penn
Actor
Catherine Keener
Actor
Награды
3 wins & 2 nominations total
Ключевое мнение
«Переводчица» — это вдумчивый политический триллер, который делает ставку на драму и психологизм, а не на экшен. Несмотря на спорные мнения о темпе повествования и финале, актерская работа Шона Пенна и Николь Кидман единодушно признается главной силой картины.
| Актёрская игра | Николь Кидман и Шон Пенн демонстрируют сильную актерскую игру, создавая убедительный дуэт с глубокой эмоциональной связью. | |
| Декорации | Съемки в стенах ООН придают картине необходимую аутентичность и символическую глубину. | |
| Темп | Размеренный темп повествования воспринимается одними зрителями как признак качественной драмы, а другими — как затянутость и отсутствие динамики. | |
| Финал | Неоднозначный финал вызывает споры: для части аудитории он подчеркивает реалистичность истории, тогда как другие считают его разочаровывающим и незавершенным. |